[일본어] 맛과 음식에 관한 표현 / 레스토랑 알바 표현

 

오늘은 맛에 관한 표현들을 공부해 보려고 한다.

아무래도 음식은 친구들과 이야기할 때도 스몰토크의 주제로서

많이 사용하기 때문에, 공부해두면 아주 유용하다!

 

 

-맛있다：美味しい（おいしい）、うまい

-맛없다：まずい、おいしくない

-싱겁다：薄い（うすい）

-자극적이다：刺激的（しげきてき）、強い（つよい）

-느끼하다：しつこい、くどい

-짜다：しょっぱい

-쓰다：苦い（にがい）

-시다：すっぱい

-맵다：辛い（からい）

-달다：甘い（あまい）

-떫다：渋い（しぶい）

-깔끔하다：さっぱりいている

-푹신한：ふわふわ

ex)ふわふわなパンケーキ

-부드럽다: 柔らかい（やわらかい）

-딱딱하다：硬い（かたい）

-(과일이) 덜 익었다:熟してない（じゅくしてない）

-(고기가) 덜 익었다 :焼けてない（やけてない）

-탔다: 焦げる（こげる）

-자극적인 짠맛: 塩辛（しおから）

-저염:底塩（ていえん）

-폭식:ドカ食い（ドカぐい）

-(국물등이)찐하다, 농후하다: 濃厚(のうこう）

-맛이 좋음: 美味（びみ）

-얼얼하게 매운：ピリ辛い（ぴりからい）

-떡 같은 식감: もちもち

-얼어붙을 정도로 차다：しみる

-부들부들: プルプル

-~한 맛이난다：〜な味がする（あじがする）

-밥：ご飯（ごはん）

-반찬：おかず

-요리：料理（りょうり）

-리필：おかわり

-곱빼기：大盛り（おおもり）

 

*음식점/ 식당 알바 표현 (飲食店接客用言)

-어서오세요: いらっしゃいませ

-몇 분이신가요? : 何名様ですか？（なんめいさまですか？）

-예약 하셨나요?: ご予約のお客様でいらしゃいますか？

-이름이 어떻게 되실까요? : お名前を伺ってもよろしいですか？(おなまえうかがってもよろしいですか？）

-이쪽으로 오세요: こちへどうぞ

-메뉴 여기 있습니다: こちらがメニューでございます

-주문은 어떻게 하시겠습니까? : ご注文はいかがなさいますか？（ごちゅうもんはいかがですか？）

-알겠습니다: かしこまりました

-주문 받으면서 마지막으로 확인할 때, 주문은 이상 괜찮으실까요? :ご注文は以上でよろしいですか？（ごちゅうもんはいじょうでよろしいですか？）

-여기 00 나왔습니다 : こちらは○○でございます

-음료 나왔습니다: お飲み物をお持ちしました（おのみものをおもちしました）

-계산서 받겠습니다: 伝票をお預かりいたします（でんぴょうおあずかりします）

-총 00엔 입니다: 合計で○○円です（かいけいで〜えんです）

-00엔 받았습니다.: ○○円お預かりいたします（〜えんおあずかりします）

-00엔 잔돈입니다. 확인해주세요. : ○○円のお返しです。お確かめください（えんのおかえしです。おたしかめください）